Johan Björnström är bland annat systemtekniker på CKK. Tillsammans med nuvarande nöjeschefen på SVT Väst, Sergei Muchin, har han länge arbetat med ett projekt om interaktiva agenter. Föreläsningen tog avstamp i Johan Björnströms examensarbete inför civilingenjörsexamen, som också kretsade kring interaktiva agenter. I examensarbetet skapade han den interaktiva agenten Emilia.
För publiken på ChALS förklarade han vad en interaktiv agent är och gav ett antal exempel på agenter och inblickar i framtidens möjligheter. I korthet är en interaktiv agent en gränssnittsagent som kommunicerar med använder i realtid.
Värdar eller värdinnor
- Agenterna kan fungera som värdar eller värdinnor på webbportaler. De klarar av att föra en dialog med besökaren och är så kallade förkroppsligade interaktiva agenter med kropp och utseende. Agenterna kan också jobba med gester och mimik, och småpratar med oss för att få igång en dialog, förklarade Johan Björnström.
Han har hämtat mycket lärdom från den amerikanska forskaren Barbara Hayes-Roth, som tidigare gästat ett CKK-seminarium (se tidigare artikel: Hundar och nyhetsuppläsare som interaktiva agenter, CKK:s nyheter, 2003-05-19).
Hayes-Roth driver företaget Extempo Systems i USA och ligger långt fram i forskning och utveckling av interaktiva agenter.
Trasslar inte in sig
Som exempel visades bland andra skatteverkets webbrobot Erik och Sandra som är Tullverkets interaktiva agent. Erik kan prata med 1 000 personer samtidigt. Johan Björnström ställde några slumpvis utvalda frågor till Erik för att visa hur han fungerar. När Erik fick en fråga om bilavdrag svarade han med några meningar, men laddade samtidigt upp en webbsida med mer utförlig information.
- De bra agenterna jobbar på samma sätt, sa Johan Björnström.
Och Erik kände faktiskt till namnet på Sveriges finansminister.
Björnström frågade varför Erik har försetts med en hals av stål. Hans svar visade att han är medveten om att han är en robot. Men när han fick frågan vad han gillar för filmer svarade han att han ingenting vet om filmer eller skådespelare - och skakade bekymrat på huvudet!
- Bra agenter trasslar inte in sig i diskussioner, förklarade Björnström.
Det finns flera skäl till varför interaktiva agenter kan vara bra att ha i verksamheten. Dels handlar det om att avlasta ett företags helpdesk. En bra interaktiv agent bör klara 80 procent av de vanligaste återkommande frågorna. Det blir enkelt att få snabba svar. Agenten är dessutom tillgänglig dygnet runt.
Snackar skit
- En agent skapar också en personlig webbmiljö. Den blir ett vänligt ansikte som besökarna känner igen.
En agent kan ha olika funktioner. Johan Björnström nämner fyra huvudfunktioner: informativ roll (exempel: helpdesk, värd/värdinna), instruktiv roll (installationsanvisningar), pedagogisk roll (ställer egna frågor, datorbaserade kurser) och den underhållande rollen:
- De snackar helt enkelt skit. Det är mycket svårt att bygga bra underhållande agenter, eftersom de måste vara öppna för allt möjligt. Det kan fungera på väldigt specialiserade sajter, till exempel om film.
Även interaktiva agenter har sina begränsningar. Grafik och animationer kan inte vara hur avancerade som helst eftersom de flesta surfare fortfarande har vanlig modemuppkoppling. Talsyntesen är ett annat problem. Interaktiva agenter talar inte, om de gjorde det skulle deras röster vara monotona och inte särskilt engagerade. För att visa kontrasten spelade Johan Björnström upp en känd filmreplik och lät sedan datorn uttala samma fraser. Resultatet blev minst sagt dråpligt.
- De saknar röstigenkänning och förmåga att betona ord. Ironi och sarkasmer kan vi glömma, i alla fall än så länge.
Kroppsspråk och logik är två andra områden där interaktiva agenter ännu inte hunnit så värst långt:
- Interaktiva agenter är dumma som spån - de kan bara det som en författare har lärt dom. Ett klassiskt exempel är att de inte vet svaret på frågan om vilken färg en svart elefant har, sa Johan Björnström.
En lysande framtid
Trots bristerna förutspådde Johan Björnström en lysande framtid för de interaktiva agenterna i världen.
- Jag tror att antalet kommer att öka på Internet och på företagshemsidor. Interaktiva agenter är en viktig källa för att få kunskap om hur vi människor interagerar med virtuella karaktärer. De kommer också mer och mer i spelbranschen, där man ska lära känna karaktärerna i ett spel. Det är intressant att se hur det påverkar oss, sa han.
I framtiden trodde Johan Björnström att tekniken kommer att föras över till andra områden, som hushållsapparater, utvecklingen av intelligenta hem och GPS-system i bilar.
- En annan möjlig utveckling är den personliga agenten, som vet vem jag är och har lärt känna mig efter mina besök. På biblioteket kan man tänka sig att agenten vet vad jag gillar för böcker, vad jag lånat tidigare och kan ge relevanta tips.
Johan Björnström såg också framtidens skolor använda sig av historiska agenter. Istället för att läsa om Gustav Vasa och Birger Jarl kan eleverna prata med dem direkt.
- Eller som personlig guide på muséet, som jag kan förklara för varför jag är där och vad jag är intresserad av att se. En konststuderande har förmodligen helt andra intressen än jag, och kanske vill veta mer om penselteknik medan jag är mer intresserad av historien bakom en målning, sa Johan Björnström.

OBS! Om login till bibliotekens databaser krånglar, eller om databaserna inte fungerar kontakta Den här e-postadressen är skyddad från spam bots, du måste ha Javascript aktiverat för att visa den eller ring 772 5784.

Open Space metoden skapades av Harrison Owen efter en stor konferens som han arrangerat. Deltagarna tyckte att konferensen var bra. Men det bästa utbytet hade de fÃ¥tt under kafffepauserna när de talade med kollegor. SÃ¥ Open Space bygger liksom kaffepauserna pÃ¥ att människor talar om saker de tycker är viktiga och intressanta med andra som tycker likadant.

Nästa tillfälle i seminarieserien, som anordnas av forskningsgruppen Applikationsutveckling, är mÃ¥ndagen den 22 november (OBS! Ändrad dag) kl 13 - 15 och rubriken är "Medicinsk Informatik en möjlighet/utmaning för läkemedelsindustrin".  Läs mer här

Onsdagen den 13 oktober har vi glädjen att välkomna Brian Detlor till IT universitetet och programledningen för Business Technology ordnar därför ett seminarium pÃ¥ temat Kunskapsportaler. Denna eftermiddag är du varmt välkommen att lyssna pÃ¥, ställa frÃ¥gor till och mingla med Brian. Läs mer och anmäl dig här.

Onsdagen den 13 oktober har vi glädjen att välkomna Brian Detlor till IT universitetet och vi ordnar därför ett seminarium pÃ¥ temat Kunskapsportaler. Denna eftermiddag är du varmt välkommen att lyssna pÃ¥, ställa frÃ¥gor till och mingla med Brian.

Välkomna!

I dagarna fÃ¥r du som disponerar en bärbar dator hem fakturan för höstterminen. Det finns inget inbetalningskort med i brevet utan du mÃ¥ste själv fylla i uppgifterna pÃ¥ inbetalningsavi pÃ¥ post/bank eller pÃ¥ internetbank. Det är viktigt att du noterar fakturanumret pÃ¥ inbetalningen (fritext/notering pÃ¥ internetbank - OCR-nummer saknas). Fakturanumret hittar du längst upp till höger pÃ¥ fakturan. Inbetalningen görs till post- eller bankgironummer som du hittar i det nedre högra hörnet.

Se inringade fält i följande pdf »

Information for authors
IT University of Göteborg Report 200X:YY
ISSN: 1651-4769

Reports which are written at the IT University in Göteborg must follow our graphic profile. To facilitate the printing we have the following routines.
When the report is ready to be printed, please contact the IT University for a report number. We need from you the title, the name of the author, program, year of printing and the author's year of birth.

Templates for the cover and the three following pages are available to download here at InIT– Practical information.
The IT University needs 2 copies for the reception and the library. Furthermore your tutor, the department and the company might want a copy. You also need a few copies for your own use. The printer also have a duty to send 2 copies to libraries in Sweden. 

We also wish that you publish your report on our webpage in PDF-format. You can do that on the intranet under "My room" – my data, portfolio.
Get in contact with the printer in good time before the final original is ready. Make sure to discuss timeframe, number of pages, pictures, number of copies, possible colours, the design of the report.

Som en del i invigningsprogrammet arbetade studenterna med idéutvecklingsprojekt som började dagen innan, torsdagen den 30 september kl 9 och som avslutades  med att idéerna presenterades under själva invigningen.

Det projekt som flest röstade pÃ¥ som bästa projekt pÃ¥ invigningsdagen var "Funny things happen in the streets" av grupp nummer 8, med Yuriy Kovalek, Peter Olsson och Jüri Tomingas.

Studenterna arbetade med arbetsformen Open Space som du kan läsa mer om här, länk i vänstermenyn. I menyn hittar du ocksÃ¥ en presentationer av hur brainstormingen gick till och exempel pÃ¥ idéer. Läs mer om projektets ram här nedan.

Utse en grupp pÃ¥ tre personer som skall stÃ¥ som utställare under invigningsdagen

Var kreativa – ett bra sätt att fÃ¥nga intresset är kanske att ha en egen framtoning

Kl 13.55 pÃ¥ utställningsdagen skall idén vara presenterbar

16.30-17.00 Paus för att slutföra dokumentation och för att läsa andras dokumentationer.

(Lägg in de utvecklade idéerna här)

• 10-15 personer per grupp
• 30 minuters brainstorm
• Mtrl: Hjärnor, blädderblocksblad och pennor
• MÃ¥l: 20-40 idéer

Nu drar Museionseminarierna igÃ¥ng för hösten. De ges pÃ¥ onsdagar kl. 18.30 pÃ¥ Museion, Viktoriagatan 30 A.

Museion är Göteborgs universitets satsning pÃ¥ en gränsöverskridande verksamhet som integrerar forskning med utbildning och utÃ¥triktade aktiviteter. Museion samverkar med Världskulturmuseet (under uppbyggnad). www.museion.gu.se

Ta del av programmet

Som en del i invigningsprogrammet är du inbjuden till ett idéutvecklingsprojekt som börjar torsdag kl 9 och som avslutas med att idéerna presenteras under själva invigningen pÃ¥ fredagen.

Sveriges Läromdelelsförfattares Förbund (SLFF) utlyser varje höst författarstipendier för läromedelsförfattare. Sista ansökningsdag är 13 oktober.

Kungl och Hvitfeldtska stiftelsens har anmodat Göteborgs universitet att anslÃ¥ ett antal stipendier à 8000 kr.

Läs mer.

Stiftelsen Bergliot Kihlberg Anderssons stipendiefond har anmodat Göteborgs universitet att anslÃ¥ 2 stipendier. Stipendierna, som utdelas vartannat Ã¥r kan tilldelas studenter som:

-studerat inom grundläggande utbildning eller forskarutbildning vid Göteborgs universitet samt

- härstammar frÃ¥n Lysekil och har genomgÃ¥tt gymnasieutbildning där.

Åsa Gustafsson berättade gripande om sin uppväxt i Tranås och frågade hur många i publiken som också vuxit upp i mindre samhällen. Många räckte upp handen, inklusive undertecknad, och i samma stund förstod vi att samhörighet kan uppnås på många nivåer när människor möts - även mellan en artist på en scen och hennes publik.
Stjärnan vittnade utlämnande om hur hon fått kämpa för att få förståelse för sina musik- och teaterdrömmar. Som tonåring hemma i Tranås skrev hon i ett brev till sig själv: "Jag ska säga sanningen till människor, jag ska säga som det är".
Hoppade av gymnasiet
Under eftermiddagen återkom hon flera gånger till detta brev.
- Jag såg mig själv i en talarstol, och hade Palme och Bob Dylan som förebilder. Det var min drömbild. En lärare sa till mig att inte tänka för mycket. Det fick mig bara att tänka ännu mer!
Åsa Gustafsson hoppade så småningom av gymnasiet:
- Jag kände att jag ville bort. Det är ganska trångt i små samhällen om man inte tillhör dom starkaste.
Hon ville gå musikgymnasium, men detta var i slutet av 1970-, början av 1980-talet och valfriheten för svenska gymnasiestudenter var starkt begränsad. Syokonsulenten avfärdade hennes drömmar:
- Han tyckte att jag skulle gå hushållsskola i Tenhult en termin och tänka över det. Jag har nog fortfarande inte förlåtit honom - det var så stort för mig att yppa den drömmen för honom, berättade Åsa.
Via en vårdutbildning hamnade hon i ett kollektiv i Linköping där hon lärde sig att spela munspel. Steget därifrån till teaterlinjen i Kungälv blev ett uppvaknande:
- Där förstod jag att jag aldrig skulle våga genomgå några antagningsprov. Jag var för rädd att bli sågad, men hade samtidigt drömmar om musik och teater.
Egen clownföreställning
Räddningen blev The Commedia School i Köpenhamn, vars skådespelarlinje har ett mycket gott rykte. The Commedia School har inga antagningsprover utan ber helt enkelt de sökande att skriva ett brev, varpå de hetaste kandidaterna får komma på intervju.
- Jag var livrädd när jag skulle skriva brevet. Först var det nio sidor långt, sen sju och fyra, och till sist en halv A4 där jag skrev att det gick bra att ringa om de hade några frågor. Jag låg och grät när jag skulle skicka in det.
Brevet ledde till att Åsa Gustafsson fick komma på intervju.
- Varför vill du bli clown, Åsa? frågade de. Då kom mitt gamla brev fram igen och jag svarade: för att jag vill berätta sanningen för människorna!
Åsa blev antagen och hon, som alltid varit allergisk mot clowner, kom till sin egen förvåning ut från utbildningen med en egen clownföreställning om clownen Hyacynthia.
- Den figuren blev en uppdämning och jag levde på den föreställningen i rätt många år, berättade Åsa.
Travar med böcker och filmer
I Köpenhamn lärde hon sig hur viktigt det är att vara närvarande på scenen, närvarande när man är mitt inne i en gestaltningsprocess:
- Det går inte att förställa sig, att spela att man är en komiker. Det är när man inte förställer sig som det händer nånting och människor blir berörda.
Det märks att Åsa Gustafsson ser med allvar på sin uppgift och att hon har något viktigt att förmedla till EDT-studenterna. De sitter tysta och lyssnar koncentrerat med ansikten öppna som hos ett litet barn. Själv känner jag hur jag får något blankt i ögonen med jämna mellanrum.
På scenen stod ett cafébord på ett ensamt, högt ben. Ovanpå hade Åsa Gustafsson travat högar med böcker och videofilmer som strök under hennes roliga och hjärtevärmande berättelse. Det var skådespelaren Henric Holmbergs självbiografi "En sorts skådespelare", det var den norske författaren Erlend Loes "Expedition L" och hans ljuvliga barnböcker om truckföraren Kurt och det var flera olika filmer, allt med ett gemensamt tema:
- Det handlar om att vara ärlig mot sig själv, om en innerlighet och trovärdighet gentemot publiken: tar man betalt ska man inte luras.
EDT-programmets programledare Josef Wideström sprang fram och tillbaka mellan sin sittplats och det lilla kontrollutrymmet bakom scenen där all teknik förvaras. Åsa Gustafsson räckte honom vhs-kassetter och visade korta utdrag ur egna och andras filmer. Först ur tv-versionen av den bejublade showen "Åsa Gustafsson - Im Düsseldorf", "Kaffe av pulver, drömmar om guld", som sändes i Sveriges Television 1996 och producerades av Sergei Muchin, tidigare CKK-medarbetare och numera programchef för nöje, fakta och kultur på SVT Väst.
- Den visades i mellandagarna samtidigt som "Fanny och Alexander" och gick aldrig i repris, sa Åsa Gustafsson med ett snett leende.
- Jag ville tell the truth to people.
Bo Widerberg en förebild
Hon visade också utdrag ur Stefan Jarls omtalade dokumentär om regissören Bo Widerberg, "Liv till varje pris". Widerberg är en stor förebild för henne.
- Han talade också om närheten till det man gör och tyckte att det är skit samma vilken väg man tar bara slutresultatet blir bra. Det finns för många färdigskrivna regler.
- "Liv till varje pris" har jag som en liten bibel som stärker mig varje gång jag tittar på den.
I filmen talar skådespelarna Thommy Berggren och Tomas von Brömssen, som båda medverkat i många av Widerbergs filmer, om sina erfarenheter.
- Det viktigaste är inte vad en konstnär gör, utan vad en konstnär är, säger Berggren i dokumentären.
- Gestaltandet förs upp på en nästan helig nivå, säger von Brömssen.
Tolkar Ferlin på ny cd
De senaste åren har Åsa Gustafsson synts mer och mer i tv. För några år sedan hade hon en roll i tv-serien "Familjen". I oktober avslutas inspelningarna av den nya serien "Orka, orka!" med manus av Sara Kadefors och Mats Kjelbye. I Gunnar Bergdahls kortfilm "Tystnadens röst" spelade hon sjuksköterska mot Lena Endre. Den visades på filmfestivalen i Berlin och bygger på en novell av Majgull Axelsson.
Åsa Gustafsson är också aktuell på en kommande välgörenhets-cd där den svenska artisteliten tolkar Nils Ferlin. Tillsammans med Monkeystrikes-sångerskan Cecilia Nordlund och delar av Håkan Hellströms band har hon spelat in en rockversion av Ferlins dikt "Snett och runt". EDT-studenterna fick premiärlyssna på en omixad tagning. Andra medverkande artister på skivan är Rolf Wikström, Mats Ronander, Sven Wollter, Regina Lund och Jesper Odelberg.
Åsa Gustafssons framträdande på IT-universitetet i tisdags var en uppfriskande och stärkande erfarenhet, som gick rakt in i hjärtat. Hon vågade vara utlämnande men samtidigt väldigt rolig och avslappnad.
Det är såna egenskaper som skapar en stor artist.
- Det är tillåtet att vara skev, att sträva efter något man inte riktigt vet vad det är, sa hon.

text och bild: Den här e-postadressen är skyddad från spam bots, du måste ha Javascript aktiverat för att visa den , CKK

Just nu är det problem med inloggningen pÃ¥ InIT och My-portalen. Arbete pÃ¥gÃ¥r med att Ã¥tgärda problemet. Har du ett CDKS-konto eller ett webblokalt konto (gäller tex ITD-studenter och gäster), kan du fortfarande logga in.

Tid: Tisdagen den 16 november 2004, kl 9.30 –ca 16.30
Plats: Stockholm, Norra Latin, Drottninggatan 71b
Läs inbjudan
Läs programmet

Josefin Bergenholtz lägger fram sitt examensarbete för examination: "An Interactionist and Task-based Approach to CALL Materials - towards a conceptual model "

Examinator: Hans Rystedt
Opponent: Ylva Bergstedt
Rum: Ada Byron, entréplan

MÃ¥ndag 27 september
Tid: kl 13.00-14.30

Välkommen!

Students doing their thesis work at the IT University has been presenting a demo at UbiComp 2004 in Nottingham, UK.

They presented "Supporting Collaborative Scheduling with Interactive Pushpins and Networking Surfaces", a demonstration of a Pin&Play system developed with Future Application Lab at the Viktoria institute.

They were part of the demonstration part of the exhibition.

Den 11-26 september är Torsten Jurell pÃ¥ plats i Navet med sin utställning "The Trick". Följ med pÃ¥ visning varje lördag och söndag kl. 13 och 15.Du kan ocksÃ¥ boka en specialvisning genom Visitors Centre, 031-7647000.

Utställningen är öppen alla dagar mellan 11-18.
Fri entré!

Entreprenörslunch pÃ¥ Chalmers Lindholmen fredagen den 24 september.
Plats: ALFA, hus SAGA
Tid: kl. 12.00 – 13.15

Thursday 23. September, 1-5.30pm

Seminar/Half Day Course
Richard Baskerville - Georgia State University, USA

Place: IT University, Torg 2, second floor
Registration and more information: Den här e-postadressen är skyddad från spam bots, du måste ha Javascript aktiverat för att visa den

Den 9 september hÃ¥ller resurscentra ett seminarium här pÃ¥ IT-universitetet. Det handlar om framtidens arbetsplats - tillväxt, rekrytering och nytänkande. Det finns nÃ¥gra platser reserverade för vÃ¥ra studenter, sÃ¥ först till kvarn...

Som student fÃ¥r du delta i programmet pÃ¥ förmiddagen, alltsÃ¥ före lunch. Om du är intresserad av att delta, maila Den här e-postadressen är skyddad frÃ¥n spam bots, du mÃ¥ste ha Javascript aktiverat för att visa den

Läs programmet här

Palle Dahlstedt, lärare och forskare pÃ¥ magisterprogrammet Art and Technology, skall uppföra sitt nya verk "Ism" pÃ¥ Ã¥rets upplaga av Gaudeamus Music Week, som gÃ¥r av stapeln i Amsterdam 5-12 september.

Göteborgs universitet tillsammans med GMV, Göteborgs Miljövetenskapliga centrum har beslutat att tillsätta fem nya doktorandtjänster/utbildningsbidrag inom forskarskolan "Klimat och Mobilitet" med inriktning mot HÃ¥llbar utveckling.